Esperanza

País: Corea del Sur
Año: 2013
Director: Joon Ik Lee
Elenco: Kyung Gu Seol, Ji Won Uhm, Lee Re

La traducción al español de esta película definitivamente no le hace justicia, algunas veces por alguna razón se adaptan las traducciones para que tengan algún significado dentro de un entorno cultural distinto.

En idioma coreano, esta película se titula 소원 [Sowon], el significado de esta palabra literalmente es petición, apelación, deseo o ruego; Sowon es también el nombre de la pequeña protagonista de la historia.

En todo el mundo hay gente que simplemente es malvada,  goza lastimando a seres que se encuentran en desventaja, y esta película es la desgarradora historia de supervivencia de una pequeña de ocho años, que debe sanar tanto física como emocionalmente a un brutal ataque sexual; pero tal como sucede en todo el mundo, la pequeña niña no es la única víctima, también lo son sus padres, quienes luchan para apoyarla, hacerle justicia, pero también deben luchar con la impotencia, culpabilidad, cólera, tristeza, y demás emociones producidas al ver a su pequeña en tan funestas circunstancias.

Esta película muestra claramente el sentimiento universal de las víctimas de violación, así como la tragedia que viven no sólo los supervivientes, sino los familiares, además del estigma social que la victima debe superar, pues desafortunadamente parece que al rededor del mundo las víctimas de delitos de índole sexual no sólo son ultrajadas por el agresor, sino que también las ultraja la sociedad y las autoridades con la indiferencia y procesos judiciales desgastantes e ineficientes.

En mi puto de vista, es una filme que invita a la reflexión en lo relativo a los ataques de índole sexual, debemos tener más empatía para con las víctimas, así como exigir penas más duras para los perpetradores de este tipo de delitos.

Te advierto que si eres sensible a este tipo de temas no debes ver esta película, porque el director aborda el tema de una manera muy cruda y el sentimiento una vez que terminas de verla es contradictorio, por una parte es de gran impotencia pero también de admiración.

Gracias por leerme.